Haftasonu Kartı - Happy Weekend Card

Haftasonunuz  neşe içinde geçsin…

Have an amazing weekend…

Kendi Kurulama Bezini Kendin Yap - Simple Applique Tea Towels

Handmade Happy degisi için hazırladığım projelerden en çok bu kurulama bezlerini sevdim. Tam yazlık oldular, hatta hızımı alamayıp 3 – 4 tane daha yaptım bizim Altınoluk’taki  yazlık için. Elimdeki  küçük küçük kalan parça kumaşları da değerlendirmiş oldum böylelikle.

Seviyorum değişik kurulama bezlerini, gerçi bizim mutfağımız hiç ışık almıyor,  ahh alsa, şöyle birazcık da büyük olsa neler neler yapacağım ama beklemedeyim biliyorum günün birinde tam da istediğim gibi bir mutfağım olacak benim de.

Daha dün akşam düşündüm, bundan 7-8 yıl önce biri bana en çok ne istiyorsun diye sorduğunda ilk söylediğim şey kendime ait bir oda ve yığınla kırtasiye malzemesi, boyalar, kumaşlar, kağıtlar… derdim. Hatta tiroidimin tavan yaptığı zamanlarda da bu hayalimi anlatır bir de üstüne ağlardım. Tabii saçma ama o zamanlar hasta olduğumu da bilmediğim için bu hayal bana çok dokunaklı gelirdi : )

Şimdi şükür ki tam da istediğim gibi yığınla hobi malzemesi var evin içinde, hatta koyacak yer bulamıyorum. Bazen yazık diyorum bunlarla ne yapacağım ki!!! Sonra da amaaan boşver, var olmaları bile seni mutlu ediyor ya ona bak sen …

Neyse konuya dönelim. Bu kurulama bezlerinin yapımı çok çok kolay. İhtiyacınız olanlar;

Parça pinçik kumaş parçaları

Kurulama bezi olarak kullanılacak düz renk ya da siz nasıl isterseniz öyle bir kumaş

Makas

Eriyen kağıt tela (bunun adı böyle mi emin değililm)

Kalem

Kenarlardan dikmek isterseniz de dikiş makinası.

Fotoğraflarda aslında adım adım anlatılıyor nasıl yapıldığı ama kısaca bahsedeyim. Ben ilk önce kurulama bezi olarak kullanacağım düz beyaz poplin kumaşı istediğim boyutlarda kenarlarını kıvırdım, orta kenarına da asmak için ibirik diktim.

Sonra kullanmak istediğim parça kumaşları kağıt telanın üstüne yerleştirerek ütü ile yapıştırdım. Arkasına petekleri çizdim ve kestim, siz istediğiniz şekilleri yapabilirsiniz tabi. Peteklerimi kestikten sonra arkasındaki kağıtları çıkartıp kurulama bezinin üstüne istediğim gibi yerleştirdim ve türü ile yapıştırdım (ütünün buharını kapatın bunu yaparken olur mu). Şekillerin kenarlarını dikmeden bu hali ile kullanabilirsiniz ama zamanla kenarlardan kalkmalar olacaktır o yüzden ister elde ister makine ile kenarlarını dikebilirsiniz ama çok da gerekli değil, bizimle yaşamayacak ya...

Bu şekilde 6 adet peçete yapacağım en kısa zamanda, hele bir istediğim düz kumaşı bulayım…

Bu günlük de bu kadar, kalın sağlıcakla…

Diğer yaz fikirleri için Handmade Happy Dergisi burada, web sitesi için ise buraya bir tık…

Today, I would like to share my another summer diy project from Handmade Happy Magazine with you. This was my favorite. I always loved the different kind of tea towels, especially during summer I use them so much.

As you see on pictures, it is so simple.

Here's the details;

Materials:

Plain white fabric

Piece of patterned fabrics

Fusible webbing

Sharp scissors

A pencil

An iron

A piece of paper for shape

Approximately 14" x 20" size plain white fabric or you can use whatever you want as a tea towel.

Place your patterned fabric scraps on the adhesive portion of the fusible webbing. Make sure your iron is on the “cotton / linen” setting and set it so that there is plenty of steam and iron them slowly.

One side of the webbing is a very thin web of heat sensitive glue, the other side is a paper that can be drawn on easily – it is transparent enough to see through and trace your hexagon pattern pieces with a pencil or pen.

Carefully cut the shapes out around the lines and peel off the paper backing. After you remove the paper, there will be a very thin layer of heat sensitive glue remaining on the fabric.

Place your hexagon shapes on the tea towel (layout completely up to you) and iron them again.

If you want you can sew edges of hexagon shapes with the sewing machine or use it like this...

If you have not looked at "Handmade Happy Magazine's Summer Edition" yet, click here. And also you should check out it's website. 

Balkondan Çiçekler - Flowers From Balcony

Geçtiğimiz bir kaç hafta hem fiziksel hem de ruhsal olarak çok yorucu geçti. Fiziksel yorgunluk yatarsın uyursun geçer de gönül yorgunluğu.. işte o biraz problem…  Bir türlü geçmeyen, unutulmayan, asla unutulmayacak öyle acılar var ki bu topraklarda…  

Bu haftasonu hemen hemen evden hiç çıkmadım diyebilirim, uzun aradan sonra kurdum masaya düzenimi, balkonu yıkadım, çiçekleri suladım, kah balkonda keyif yaptım kah içeride dikiş diktim. Hafiften kafam dağıldı sanki, iyi geldi gündemden uzaklaşmak, farklı bir şeye kafa yormak, sakinleşmek…

İlk kez bu sene yaza girerken balkon için sanırım hiç çiçek almayacağız. Balkon şu anda herbiri kocaman kocaman açmış sardunyalar ile dolu. Kış çok yumuşak geçti ya hiç biri bozulmadı, güneşi görür görmez de çiçeklendiler, hatta o kadar fazla çiçek vardı ki, birazını kopartmaya bile elim vardı.
Koparttım koydum masanın üstüne bir yandan diktim bir yandan seyrettim.

Gerçi diktiğim şey konusunda biraz endişeliyim. Ne diksem ne diksem diye dolanırken, Funda bana plaj çantası diksene dedi, iyi tamam diyivermişim… Kendim ettim kendim buldum, yapacak bir şey yok, bakalım bu seferki çantayı kaç kere söküp tekrar dikeceğiz…  

The last few weeks were very exhausting both physically and spiritually. I had a big tender and I worked so hard, also  we lived a very big disaster in Turkey,  perhaps you may have heard Soma coal mine disaster...

Physical fatigue passes with resting , but for spiritual fatigue  we need time.

Because of that I spent all my weekends at home. I did enjoy on the balcony, dealt with my flowers and started to sew a tote bag for my little sister. It was like a theraphy...

These geraniums are from our balcony, how lovely aren't they?

Loves...

Sunum Önemlidir - Simple Swizzle Sticks

Yaz geldi gelecek! Bence yazın en güzel yanı bol bol sıvı tüketmemiz. Kışın kahveden öteye pek gidemiyorum ama yazın gelsin limonatalar, gitsin vişne suları…

Hele Altınoluk’ta yorgun argın denizden dönmüşsün, yüzün tuzdan gerilmiş, hafif bir kaşıntı, saçlar kazık gibi, annen balkondan yüzünü buruşturarak bakıyor her defasında, yine böcek gibi oldunuz diyerekten…

Hah işte tam duşa girmeden önce buz gibi bir limonata içiyorsun bahçede… Kesin insanın ömrünü uzatan bir şey, inanılmaz bir keyif…

Tabi ki o anda sunumu pek düşünecek durumda olmuyorum genelde ama seviyorum şık, süslü içecekleri…

Hani geçtiğimiz Cuma günü burada paylaştığım,  Handmade Happy dergisinin yaz sayısı için hazırladım bu basit karıştırıcıları. Yaz günlerinde misafirlerinize buz gibi içecekler ikram ederken kullanabilirsiniz ya da çocuklarınızın doğum günü partilerinde.

Yapımı görüldüğü üzre çok çok basit. Marketten çöp şişleri, kırtasiyeden de sevimli pulları alıyorsunuz, yapıştırıcı ile çomakların uçlarına pulları yapıştırıyorsunuz. Sonra ister bardakların isterse kavanozların içinde koyuyorsunuz. Benim şişelerim çok tatlı değil mi??? Geçen sene bu zamanlarda, bize geldiğinde Ahu hediye etmişti onları. İçine kimi zaman içecek, kimi zaman da çiçek koyuyorum ama her daim gözümün önünde tutuyorum: )

İşte böyle…

Bu arada hala Handmade Happy Magazin’e göz atmayanlar kaldıysa daha yığınla küçük proje için buraya bakabilirler…

I love the summer season, I consume more drinks in summer than winter. Especially when I'm in Altinoluk (Altinoluk is a small town at the sea side and My parents live in there during the summer), I really like to drink a glass cold lemonade after the swimming.  if this lemonade is served with a cute swizzle stick I like it more.

Today I would like to share with you one of my projects from Handmade Happy Magazine - Summer Edition.

Simple Swizzle Sticks... As you see on the images, it is many many easy. You only should have a few kebab sticks, cute stamps and glue.  It looks so pretty isn't it???

If you have not looked at "Handmade HappyMagazine's Summer Edition" yet, click here. And also you should check out it's website. You will find pretty free templates...

Maviş - Blue Inspiration

Tchibo’nun instagram yarışmasında 4. haftaya girdik. İlk hafta sizinle paylaşmıştım nasıl bir yarışma olduğunu, katılım şartlarını, birincinin Cafissimo Kahve makinası kazandığını… Buraya tıklayıp kaçıranlar tekrar okuyabilir.

Her haftanın kazananı @tchibotürkiye instagram hesabında duyuruldu hatta ilk ikisi makinalarına kavuştu bile.

Bu haftanın rengi ise Mavi, #cafissimoMavisi hashtag’ı ile instagramda fotoğraflar paylaşılmaya başlandı bile.

Küçükken bana kim en sevdiğim rengi sorsa hiç düşünmeden mavi derdim. Yine ilk sıralarımda ama benin zevk anlaşıyım biraz fazla dönek. Kendime güvenemiyorum bu konuda, bu gün ayy harika dediğime yarın yok yaa o kadar da harika değilmiş diyebiliyorum. Hayat kurallar koymak için çok kısa değil mi: )

Bu arada en zevkle fotoğraflanan rengin Mavi ve Yeşil olduğuna karar verdim.  Sabahtan akşama mavili objeleri fotoğraflayabilirim yani. Öyle huzur veriyor ki, ayrıca soğuk renk olduğu için beyaz ayarı yapmak turuncu ve kırmızıya göre çok daha kolay oluyor.

Mavili fotoğrafları görmek için can atıyorum. Her ne kadar şu üç gün çok yoğun olsam da yarın muhtemelen sabahlayacak ve ihale için yollara düşecek olsam da her fırsat bulduğumda instagramdaki paylaşımlara bakmaya çalışacağım… Siz de buyurun efendim…

Haftanız unutulmaz geçsin…

This week's color is blue.

I have mentioned a competition organized by Tchibo Turkey. (Unfortunately it is only valid in Turkey.) You can see all details in here.

Last week color was orange and this week, we will find blue objects inside the life... It is so enjoyable.

Blue is one of my favorite colours. My favorites are very variable generally but I surely say that. blue objects always helped me feel peaceful.

I'm pretty excited for this week. It will be great to see instagram sharings with blue color.

Have a great week…

Mutluluk - Handmade Happy Magazine Summer Edition

Bu sıralar yine bir koşuşturma içindeyim, blogla fazla ilgilenemedim, hatta şu önümüzdeki Çarşamba gününe olan ihalenin hazırlıkları arasında küçücük bir arayı zor yarattım kendime…  Noter, tercüme, imzalar, dosyalar, kaşeler… başım dönmüş durumda yine…

Sizinle cıvıl cıvıl bir online dergiyi paylaşmak istiyorum. Hani geçtiğimiz kış, yılbaşı öncesi “Merry Makings Magazine” adında Heart Handmade UK bloğunun sahibi Sevgili Claire’ın editörlüğünü yaptığı, içinde benim de proje ve fotoğraflarımın bulunduğu bir dergiden bahsetmiştim burada. İşte o derginin yeni adı artık; Handmade Happy! Ve Yaz sayısı bugün yayında.

Dolu dolu bir sayı oldu. Karanlık ve soğuk kış günlerinde yazı hayal etmek ise en zoruydu. Fotoğraf çekmek için kolladığım onca haftasonu hava hep kapadı ve ben cinnet geçirdim. Ama olsun, sonuca baktığımda böyle bir ekibin (Lu, Magda, Maartje, Kate, Claire, Marinke, Manuela, Silvia ve Janna)  arasında olmak, bir şeyler üretmek, kafa yormak, heyecanlanmak harikaydı. Beni bu heyecana dahil ettiği için Claire’e ne kadar teşekkür etsem az.

Umarım sizler de beğenirsiniz bu sevimli dergiyi. Handmade Happy Magazin - Yaz Sayısı karşınızda: )

Önümüzdeki günlerde işlerim biraz hafiflesin, oradaki projelerimi burada Türkçe olarak da paylaşmak istiyorum sizlerde ama tabii istemekle olmuyor herşey: )

Keyfiniz bol olsun, hafta sonunuz harika geçsin...

I have been working very hard in these days as usual ! and I took a little break to share with you a great news...

Have you remembered "Merry Makings Magazine"  which was released last christmas?

I had shared it with you in here and now I'm so happy to present you the Summer edition of Handmade Happy! Handmade Happy Magazine is the new name of ‘Merry Makings Magazine’ and it is full with summer craft ideas, diy projects, delicious recipe and more...

It was quite difficult to imagine "summer" during dark and cold winter days and  I was very nervous while taking my project images but, when I look at the results, I'm really happy, it was a great experience to produce something and including such a sweet team (Lu , Magda, Maartje, Kate, Claire, Marinke, Manuela, Silvia ve Janna). I don't know how to thank dear Claire for giving me this opportunity... She is really wonderful…

I hope, you like it...

Enjoy with Handmade Happy Magazine, Summer Edition...

Have a wonderful weekend...

Haftasonu Kartı - Happy Weekend Card

Hafta sonunuz neşe içinde geçsin…

Have a joyful weekend...