Kılıf Yapmaya Doyamıyorum - My New Ipad Case

Ne zaman, nasıl karşıma çıktı hatırlamıyorum ama gördüğüm anda yapmayı kafama koymuştum. Git gel malzemeleri toparladım, geçtiğimiz hafta sonu da yaptım. Evet şu ipad kılıfından bahsediyorum.  Biliyorum çoğu kişinin evinde dikiş makinası yok, dikiş dikmeyi de bilmiyor ama bu kılıf, hem çok kullanışlı hem de dikiş makinası kullanılmadan yapılıyor, bu yüzden çok daha fazla sevdim.

İş yerimizin taşındığına zaman zaman üzülüyorum, eski parka bakan odamı çok özlüyorum ama burasının en güzel yanı yok YOK! Aradığın her şeye anında ulaşıyorsun. Osmanbey, Nişantaşı arası bir yer… Tuafiyeciler, kumaşçılar, yüncüler, kırtasiye malzemeleri ve her çeşit GIDA!!! Hah işte bu kötü! Buraya geldiğimden beri kesin bir iki kilo almışımdır. Neredeyse 7 ay oldu hala görmemiş gibiyim, devamlı yeni birşeyler keşfediyoruz. Kapımızın önünde simitçi, sabah onu atlatıp ofise girebilirsek ne ala, yoksa o sıcak simit kokusuna karşı koymak imkansız. Meşhur ciğerciler, pastahaneler, fırınlar.. Ayyy anlattıkça çoştum. Mesela bugün Cuma, patronlar yok ve biz öğle arasında deli yememize rağmen saat üç gibi nereden ne tatlısı alalım onun muhabbetini yapıyoruz. Sanırım Cheesecake alacağız, yani en azından ben öyle istiyorum: )

Ay konu nerelere gitti. Yemek güzel şey yaa…

Neyse işte bu kılıf harika DIY projeleri olan Erin Furey tarafından Martha Stewart’ın sitesi için yapılmış. Sitede gerekli malzemeler ile birlikte bir de video var ( video için buraya tık) . Videoyu birkaç kez seyrettim ve harfiyen uyguladım. O kenarına biye geçirmemiş, düzen seven bünyem bunu kabul etmedi, ben biye diktim elde kenarlarına. Bir de onun gibi deri aparatlarım yoktu düğme ile çözdüm olayı. Fotoğraflarda biraz koyu çıktı, gerçeği çok daha tatlı bir tonda. Çok sevdim kısacası ben bu kılıfı, fırsatım olursa açık renk kot kumaş ya da daha başka kalın kumaşlar ile deneyeceğim.

İhtiyacınız olan malzeleri de yazayım da kafası karışanlar için kolaylık olsun;

Kot kumaş

Krem rengi keçe

Yapışkan Tela

İki adet ahşap düğme

Deri gibi ama olmayan adını bilmediğim bir parça ip

Ve hazır biye, tabii isterseniz.

Bunların hepsini Tuafiyecilerden temin edebilirsiniz, buralara yolunuz düşerse de Halaskargazi Caddesindeki Bursa Pazarı’na bakabilirsiniz.

Umarım denersiniz ve hoşunuza gider…

Harika geçsin haftasonunuz…

  

I don't remember when I saw it but I had decided to do it at first sight. It is so easy and useful, you don't need a sewing machine, it is enough just a few materials.

This amazing "Homemade Denim Tech Sleeve" has been made by sweet Erin Forey for Martha Stewart. There is a great video and you can see all needed materials and making steps.

I did a few changes like bias tape and buttons and I want to try it with more different fabrics, because I love it so much...

I wish all of you have an amazing weekend...

Bu haftabaşı Romantic Homes Dergisinin Mart Sayısı satışa çıktı içinde yine benim bir projem var. İş yoğunluğum elverdiği sürece önümüzdeki sayılarda da olacağım. Hatta bu sayıda hepinizin severek takip ettiği Sevgili Sylwia’da katıldı ekibe. Onunla iş arkadaşı olduk bir nevi. Benim için inanılmaz bir mutluluk. İşte böyle…

Earlier this week Romantic Homes Magazine's March Issue has been published. I'm there again with a new project and I will be having a monthly column. I am doing the writing, photography and styling and also sweet Sylwia will be there with a great column so we're colleagues with her: ) and it is a great pleasure for me.

Kılıf Benim İşim - Laptop Cover Story

Yazın ayy çok sıcak diye epey bir uzak kalmıştım dikiş makinamdan, havalar tam soğumaya başladı bu sefer de dergiler için proje hazırlığına daldım yine oturamadım başına. Halbuki o kadar çok dikmek istediğim şey var ki, yarım kalanları saymıyorum bile. İşte bu yüzden sevmiyorum uzun süreli işleri, ben yapmaya başlayacağım ve bir iki saat içinde bitireceğim. Bir iki güne sarktımı olay hem hevesim kaçıyor hem de o uygun zaman bir türlü gelmiyor!

Neyse işte bir kaç hafta önce geçen sene aldığım bu Cath Kidston çakması kumaşı aldım elime ne yapsam ne yapsam diye dolanmaya başladım. Funda dedi kendi ipad’ine kılıflar dikiyorsun benim de laptop’a dik bir kılıf… Aslında kumaşımı böyle kocaman bir şey için harcamak istemezdim ama ısrarlara dayanamadım tabi!!

Sonuçta kardeş sevindirmek de sevaptır diye ümitlenip diktim bu kılıfı. Haftasonunda da fotoğraflarını çektim ama hava o kadar kapalıydı ki ancak böyle bol kumlu şeyler çıktı ortaya: (

Kapitone mi deniyor, yorganlama mı, adı her neyse, bunu yapmayı seviyorum. Çünkü cetvelle çizmek, milimetrik hesaplar yapmak, taka da takada dikmek tam benlik…

Yapım aşamalarını sizlerle paylaşmayı çok isterdim ama hep akşamları dikiş diktiğimden bu imkansız oluyor. Kısaca anlatayım ama önce koyu renk çiçekli kumaşı istediğim boyutta kestim, sonra sıkıştırılmış elyafı ve iç astar kumaşını. Koyu renk kumaşın üstüne ütü ile silinebilen kalem ile çizgilerimi çizdim, altına elyafımı koydum teyelledim ve başladım dikmeye. Tez canlı olduğum için bu kısım da biraz bunaldım. Dik dik bitmiyor tabi… Neyse kapitone bitti, astarı koydum alt tarafta 6-7 cm. boşluk kalacak şekilde kenarlardan diktim. 

Sonra oradan ters yüz ettim kılıfı. Kurdele ile ön yüzünü süsledim birazcık da. Güzelce ütüleyip kenarlarını  bu sefer de üstten diktim . Sonra düğme yeri ve ilik… Al sana kılıf!!!

Bizimkisi pek sevdi. Dedim bu sana yılbaşı hediyesi olsun! İşte o zaman surat düştü, kendisi sürpriz seviyormuş. Eee bu sefer de benim surat düştü tabii!!!

Neyse işimiz ne biraz da sürpriz düşünelim…

Hepinize neşe dolu bir haftasonu diliyorum…

I had stayed away from my sewing machine for a long time... It was really hot during summer and it was very difficult to deal with fabrics and new projects...

After hot days, I had to prepare some projects for a few magazines :(

I have many new sewing project ideas for my ETSY Shop and also have many many half jobs! I know, I have to make a schedule  as soon as for them...

But in mean time I've sewed this laptop cover for my younger sister. I would like to prepare a step by step tutorial but unfortunately I generally sew something during evenings and I hate to take image in dark.

I'm not so good at quilting but I'm trying to make my best and I'm happy with the result...

I had thought to give it as new year gift to my younger sister but she likes surprises, so I should think something new for gift to her.

I wish all of you have a joyful weekend.

Balkondan Çiçekler - Flowers From Balcony

Geçtiğimiz bir kaç hafta hem fiziksel hem de ruhsal olarak çok yorucu geçti. Fiziksel yorgunluk yatarsın uyursun geçer de gönül yorgunluğu.. işte o biraz problem…  Bir türlü geçmeyen, unutulmayan, asla unutulmayacak öyle acılar var ki bu topraklarda…  

Bu haftasonu hemen hemen evden hiç çıkmadım diyebilirim, uzun aradan sonra kurdum masaya düzenimi, balkonu yıkadım, çiçekleri suladım, kah balkonda keyif yaptım kah içeride dikiş diktim. Hafiften kafam dağıldı sanki, iyi geldi gündemden uzaklaşmak, farklı bir şeye kafa yormak, sakinleşmek…

İlk kez bu sene yaza girerken balkon için sanırım hiç çiçek almayacağız. Balkon şu anda herbiri kocaman kocaman açmış sardunyalar ile dolu. Kış çok yumuşak geçti ya hiç biri bozulmadı, güneşi görür görmez de çiçeklendiler, hatta o kadar fazla çiçek vardı ki, birazını kopartmaya bile elim vardı.
Koparttım koydum masanın üstüne bir yandan diktim bir yandan seyrettim.

Gerçi diktiğim şey konusunda biraz endişeliyim. Ne diksem ne diksem diye dolanırken, Funda bana plaj çantası diksene dedi, iyi tamam diyivermişim… Kendim ettim kendim buldum, yapacak bir şey yok, bakalım bu seferki çantayı kaç kere söküp tekrar dikeceğiz…  

The last few weeks were very exhausting both physically and spiritually. I had a big tender and I worked so hard, also  we lived a very big disaster in Turkey,  perhaps you may have heard Soma coal mine disaster...

Physical fatigue passes with resting , but for spiritual fatigue  we need time.

Because of that I spent all my weekends at home. I did enjoy on the balcony, dealt with my flowers and started to sew a tote bag for my little sister. It was like a theraphy...

These geraniums are from our balcony, how lovely aren't they?

Loves...