Bu sıralar yine bir
koşuşturma içindeyim, blogla fazla ilgilenemedim, hatta şu önümüzdeki Çarşamba
gününe olan ihalenin hazırlıkları arasında küçücük bir arayı zor yarattım
kendime… Noter, tercüme, imzalar,
dosyalar, kaşeler… başım dönmüş durumda yine…
Sizinle cıvıl cıvıl
bir online dergiyi paylaşmak istiyorum. Hani geçtiğimiz kış, yılbaşı öncesi “Merry Makings Magazine” adında Heart Handmade UK bloğunun sahibi Sevgili Claire’ın
editörlüğünü yaptığı, içinde benim de proje ve fotoğraflarımın bulunduğu bir
dergiden bahsetmiştim burada. İşte o derginin yeni adı artık; Handmade Happy! Ve
Yaz sayısı bugün yayında.
Dolu dolu bir sayı
oldu. Karanlık ve soğuk kış günlerinde yazı hayal etmek ise en zoruydu.
Fotoğraf çekmek için kolladığım onca haftasonu hava hep kapadı ve ben cinnet
geçirdim. Ama olsun, sonuca baktığımda böyle bir ekibin (Lu, Magda, Maartje, Kate, Claire, Marinke, Manuela, Silvia ve Janna) arasında olmak, bir şeyler
üretmek, kafa yormak, heyecanlanmak harikaydı. Beni bu heyecana dahil ettiği
için Claire’e ne kadar teşekkür etsem az.
Umarım sizler de
beğenirsiniz bu sevimli dergiyi. Handmade Happy Magazin - Yaz Sayısı karşınızda: )
Önümüzdeki günlerde
işlerim biraz hafiflesin, oradaki projelerimi burada Türkçe olarak da paylaşmak
istiyorum sizlerde ama tabii istemekle olmuyor herşey: )
Keyfiniz bol olsun, hafta sonunuz harika geçsin...
I have been working
very hard in these days as usual ! and I took a little break to share with you
a great news...
Have you remembered
"Merry Makings Magazine" which
was released last christmas?
I had shared it with
you in here and now I'm so happy to present you the Summer edition of Handmade
Happy! Handmade Happy Magazine is the new name of ‘Merry Makings Magazine’ and
it is full with summer craft ideas, diy projects, delicious recipe and more...
It was quite
difficult to imagine "summer" during dark and cold winter days
and I was very nervous while taking my
project images but, when I look at the results, I'm really happy, it was a
great experience to produce something and including such a sweet team (Lu , Magda,
Maartje, Kate, Claire, Marinke, Manuela, Silvia ve Janna). I don't
know how to thank dear Claire for giving me this opportunity... She is really
wonderful…
I hope, you like it...
Have a wonderful weekend...
