Haftasonu Kartı - Mazeret

Uzun zamandır ofis dışına çıkmıyordum ki, bu; burada çalıştığım yaklaşık 11 yıldır ilk kez oluyor. Eskiden 2 haftada bir ya da bazen haftada birkaç kez ofis dışında olurdum.

Hepsinin fazlası kötü yani çok fazla dışarılarda olmak da, devamlı kapalı yerde oturup durmak da… Ben yeni yerler görmeyi, yeni insanlarla tanışmayı, hikayeler dinlemeyi, yeni lezzetler tatmayı seviyorum ama tabiki uygun ortamlar ve iyi koşullar altındaJ

Neyse bu sıralar epey bir yoğunluk var işyerinde o yüzden ne yazdığınız yorumlara cevap yazabildim, ne sizin postlarınıza adam gibi yorum yapabildim ne de okuyabildim.

Dün Amasra’daydık, oradan Safranbolu’ya geçtik, daha önce görmediğim yerler olduğu için çok hoşuma gitti, şansımıza da hava o kadar güzeldi ki… Tabi hava güzel, gidilen yerler güzel, yenilenler hepsinden güzeldi. Kesin 1 kilo almışımdır J Her durduğumuz yerde önce soda içtik sonra yemeğe verdik kendimizi..

Yanımda fotoğraf makinasını götürdüm ama çok da fazla bir şey çekemedim. Çekilenler içinden içime sinenler olursa buradan görürsünüz artık..

Yapılacak yığınla işim ve inanılmaz uykum var. Yola çok erken çıkıp eve çook geç döndük. Bu sabah da biriken işleri halletmek için tıpış tıpış işe geldim. Şimdi akşam olsa diye saate bakıp duruyorum… Havada öyle güzel usul usul yağıyor ki tam evde olup mırıl mırıl uyku havası. Gerçi şimdi dinleneceğim diye eve gitsem, ayy dur bir iki posta bakayım diyerekten bir açarım bilgisayarı sonra on saat ayrılamam başından, saatler geçer, aha gün bitti diye paniklerim, bir kanepeye bir bilgisayara bakarım, tamam dur gelip yatıyorum diye ama gidemem… İyisimi ben yine burada emek paramı kazanmak için çalışayım durayım. Çünkü benim gibi kararsız birine o bir güncük tatil haram olur ne yapacağıma karar veremediğimdenJ

Hepinize sakin, huzur dolu ve keyifli bir haftasonu diliyorum….

I have not been at the office for 2 days.. I went to a few city for my job..

Up until recently,  I used to go to very often out of the office. I like to see new places , try new tastes and meet new people…

These days, I'm very busy and because of this I could not read your posts and answer your comments..  I am sorry.

I guess next week I will be very busy again:(

Yesterday I woke up very early and we came back to home very late. This morning I had to came  at the office because I have a lot of jobs.

 and now the weather is rainy and I wish I can go to my home and rest little bit… I know I can never do that. When I go to my home I will open the computer and start to read your posts....

The best ; working here and forget this dreamJ

But now I would like to wish you a wonderful weekend..

Yemeğimi Bırak Git....

Böyle bir odada hiç dikiş bilmeyen ben gelinlik bile dikebilirim bence…

Tamam biraz fazla cicili bicili, çok süslü ama ufak tefek değişikliklerle ben buraya kendimi kapatabilirim. Yemeğimi kapının önüne bırakın gidin…

Duvarların mavi tonu beni ilk cezbeden şey oldu bu odada, sonrada tabiki malzemeler, o kumaşlar, ipler… İğnedenlikler ise deli eder insanı…

Belki onca malzeme bir çok kişide var ama sunum ile o renkler nasılda albeni albeni diyor…

Hele bir de o güzelim cam bahçeye bakmıyor mu.. Gel de emeklilik hayalleri kurma.. O camın önünde gelinliğin dikimine ara vermişim, kahvemi yudumluyorum tabii tek başına kahve pek de keyifli olmadığı için yanında da havuçlu tarçınlı kek yiyorum (nasıl canım istedi şimdi)…

Tibetin annesi’nden duydum bugün “yeni ay” mış, dilekler olabilirmiş….

I don't know anything about sewing but If I would have such a room I think I can sew even a bridal.

Maybe I can change a few things, it is very ornate, after that you can forget me in this room.

I love all metarials in this room and of course colors are gorgeous.

Maybe so many people have a lot of material, but the most important thing is presantation .

I  loved also the large windows overlooking the garden.

I sit in front of the window, it would nice to eat coffee and carrot cake.

Kaynak; BHG

Yorgunluk-Mim-Çiçek Üstüne

Sanırım ben haftaiçi ofiste daha az yoruluyorum. Haftasonları mutlaka canımız çıkıyor. Şu anda parmaklarım böyle kasılmış durumda, şişmiş…

Geçen hafta kardeşim hani şu kocaman çakmaklar oluyor yaa, içeri renkli gazlı, işte onu mutfakta elinden düşürdü, ben doğalgaz patlaması oldu sandım, iyiki yüzüne falan gelmedi ama duvar masmavi oldu, heryer gaz koktu. Birkaç kişiden daha duydum o çakmakların ne kadar tehlikeli olduğunu, buradan bir de ben uyarmak istedim, hele ki çocuklu evler için çok tehlikeli, hemen atın gitsin.

Neyse işte mavi duvarlı bir mutfakla ancak 2-3 gün yaşayabildik. Cuma akşamı iş çıkışı boya almaya gittim ama zor taşıdım küçücük boyayı eve kadar, planımız Cuma akşamı bir ara boyamaya başlamaktı. Ne de olsa biz eski boyacılardandık… Ama nerdeeee, eskiden gecenin bir yarısı kalkar tüm evi boyardık, sonra delicesine temizlikler… Şimdi Cuma akşamları kolumu kaldıracak halim olmuyor.

Neyse o sırada genç kuzenimizden telefon geldi de bizde evi ve boyaları öylece bırakıp kaçtık, Galata’ya gittik…

Ama Cumartesi sabahı işe koyulduk, alt tarafı bir mutfak, bunun için boyacı çağırmaya ne gerek var falan diyorduk ama varmış… Bütün gün uğraştık.. resmen ağlaya ağlaya temizlik yaptık sonra… Akşam 10 falandı sanırım oturduğumuzda…

Ama şimdi düşünüyorum da temizlik gibisi yok.. Miss gibi oldu evimiz..

Bu arada Muhabbetsoftası beni mimlemiş. Cevapla yoksa sınıfta kalırsın demiş bir de… Eee okuldan nefret eden ama öğrenci olmanın verdiği sorumlulu çok iyi bilen biri olarak buna kayıtsız kalamadım.

Tabii mim konusu onun gibi becerikli biri  için kolay. Benim içinse bir buhran..  Adaya düşersem mi, yangın çıktığında ya da.. yok yokk Ay’a gidersem galiba.. yanımda götüreceğim 4 tarif, hemde mümkünse fotoğraflı demişJ) Ana yemeği salata olan biri için ne imkansız bir şey bu böyle..

Ama düşündüm biraz en azından tarif veremesemde yanımda olmasını istediğim 3 yemek ne olabilir diye;

1- Ciğer Sote (Annemin yaptığı tarzda ama, tavada… yeşil biber, soğan ve domates, üstüne bol maydanoz ile. Yanında fırından yeni çıkmış çıtır ekmek olacak bir de ..Bu kombinasyon ile 1 ekmek yemiştim bir keresinde )

2- Pırasa ( Zeytin yağlı, limonlu )

3- Zeytinyağlı biber dolması (Ucuza kaçılmayacak ama , kuş üzümlü, fıstıklı olacak)

4- Kabak tatlısı (Tatlısız yaşamam beklenemez herhalde oralarda)

Evet Reyyan sayesinde en çok sevdiğim 4 yemeği de sıralamış oldum. Ki bu benim gibi hiç yemek seçmeyen, lezzetli herşeyi yiyen ve kararsız biri için çok zordu…

Şimdi benim de birilerini mimlemem gerekiyor sanırım. Ama kim ilk 4 tarifini paylaşmak istiyorsa paylaşıversin bence….

Bu arada fotoğraflar yine Altınoluk’daki bahçeden. Şu sarı çiçeğin sinameki olduğunu biliyor muydunuz? Ben ilk kez gördüm, tüm yaz açıyor, bir tek çiçekleri yerlere çok dökülüyor, yani balkonlar için falan değil ama bahçelerde harika oluyor.

Hepinize güzel bir hafta diliyorum…

Actually I am very tired at this moment. I think, I'm working much more weekends at home.

This weekend We painted the our kitchen walls and did other household chores.

These flowers are from our garden in Altinoluk. And I talked about a mime in this post. I shared my favorite recipes.

(I am so sorry, I could not write all my post english version. I am at the office and now I have to attend a meeting.. )

Haftasonu Kartı

İşden çıkmama çok az kaldı ama o kadar yoruldum ki masadan kalkacak halim yok…

Kafamda da binbir plan...

Hepinize neşe dolu bir haftasonu diliyorum…

Seviyorum işte var mı diyeceğin...

Yine mi kelebek dediğinizi duyar gibiyim.. Ama ne yapayım elimde bir yığın kelebek vardı. Onları bir şekilde kullanmak için yanıp tutuşuyordum. Bu kelebekleri dal parçalarına yapıştırmak için bulmuştum internetten. Hatırlarsınız hani Altınoluk’da yaptığım…

O zamandan beri dosyanın içinde duruyor artanlar. Geçtiğimiz haftasonlarından birinde başladım onları kesmeye, aklımdaki pano çok daha farklıydı ama elimdeki malzemeler ile bu gördüğünüzü yaptım iş arkadaşımın güzel kızı için.

Öğle yemeklerinde ya da gün içinde bir araya geldiğimizde bazen kızının maceralarını anlatıyor bana, bende akşam kardeşime anlatıyorum gülüyoruz. O kadar akıllı, süslü, kendinden emin, ne istediğini bilen, cıvıl cıvıl bir kız ki.

Geçenlerde Facebook’da anasayfada bana benzeyen bir fotoğraf gördüm, iyice yaklaştım ekrana, gözlerime inanamadım, hemen kardeşimi çağırdım gel gel bana bak diye. Hani küçükken gülen aynalar vardı ya işte onun bilgisayar uygulaması ile almış benim bir fotoğrafımı koca burun yapmış. Ama öyle böyle değil, burun neredeyse kafadan büyükJ resmen gülmekten gözümden yaş geldi.

O sırada bilgisayar başındaymış hemen bana bir mesaj attı;  Ayda Abla beğendin mi fotoğrafınıJ… Bayıldım dedim… 10 dakikadır gülüyoruz… Sonra bir baktım albümdeki tüm fotoğrafları şebekleştirmeye başlamışJ herbiri bir diğerinden iğrenç… Bir ara yeter bence milletin de midesini bulandırmaya gerek yok falan dedim ama durdurmak ne mümkün… Resmen kendimden tiksindim… Hele birinde tek gözü büyütmüş (zaten şu graves hastalığından dolayı komplekliyim), nasıl diyeyim sanki bir meleğimJ

Bir süre kendi haline bıraktık. Sonra baktım olacak gibi değil, o da sıkıldı - vazgeçti yapmaktan, eee sonra  bizimde bir imajımız var yani ele güne karşı diyerekten tek tek sildim o harika sanat eserlerini…

Neyse gelelim esas konuya; ben daha büyük bir panoya çok daha küçük boytlardaki kelebeklerden daha büyük boyuttakilere geçiş yapacak şekilde yapmayı planlamıştım. Ama elimde ne o kadar küçüklükte kelebekler, ne de o büyüklükte pano vardı.

Ben evde devamlı değişiklik yapmayı seven biriyim. Bu nedenle böyle basit şeyler çok hoşuma gidiyor, bu pano asla evladiyelik değil, tozlanır, renkleri solar… Ama olsun zaten çok da masraflı ya da yapımı zor olan bir şey değil. O gider yerine daha güzelleri gelir… Böylede içimiz de acımaz , dünya kadar para verdim, ya da onca emek harcadım demeyizJ

 

As if I heard; you are saying "again butterfly"...

Unfortunately  you will see a lot butterflies from me:).  I love butterfly and after this project (as you will remember) I had a few butterfly prints..

A few week ago, I have cut these butterflies for this small board. My plan was different but I had not had my some metarials.

I cut different sizes and colors butterflies and sticked them on the board as scattered.

This was for my colleague's daughter.

She is really pretty, clever and overjoyed. I like to listen hers stories... A few week ago, she had found my some photos from Facebook and changed them with a program.  I had big nose, or askew head.... It was realy funny but for a while:)

Anyway, I like simple things for home decoration. Because I want to change something very often in my home and for example this board is not so longlived. It can be dusty or discolored... That time I can change it with another one.. Because it is cheap and simple..

Haydi evleri değişelim...

Bu evin 16. yüzyıl sonlarında zengin bir tüccar için inşaa edildiği sanılıyormuş. Şu anda yeni sahipleri tarafından dekore edilmiş. Toplamda 10 odalı, 5 banyolu kocaman tarihi bir ev. Fotoğraflardaki ışık ve evin dekorasyonda kullanılan renkler çok hoşuma gitti.

Böyle bir evde 15 günlük bir kış tatili hiç de fena olmazdı.

Bu sıralar ciddi ciddi şu “Homeexchange “ olarak bilinen ev değişimi olayını düşünmeye başladım. Ama hiç zamanım yok. Biraz zamanım olsa, böyle bir siteye üye olup evimiz ve konumu ile ilgili bilgileri verip en azından yılda bir kez başka bir ülkede, farklı bir evde tatil yapmanın keyfini sürebiliriz…

Bu ev size de "Holiday" filmini hatırlatmadı mı???

Kaynak ; Winkworth

It is believed to have been built in the late 16th century for being a wealthy merchant.

Currently, it decorated by new owners. In total, 10 rooms, 5 bathrooms on a huge house. I loved the light of photographs  and the colors used in decoration of the house.

Such in a house a 15-day winter holiday would not be bad at all.

Recently, I have started to think seriously  about  "Homeexchange" .  But I do not have time. If I could find a little time, I would be a member of the site and give some information about our house and at least once a year in another country, we may enjoy a different holiday.

Did you also remember "Holiday movie" When you saw this house???

Annemin Çeyizi

Bayram tatilinde annemlerin yanına giderken Cuma akşamı yola çıkıp bir gece Balıkesir’de evde kalıp sabah erkenden Altınoluk’a doğru yola devam etmiştik. O sabah bizim şöför (kardeşim) hala uyurken kalktım annemim çeyizlerinin fotoğraflarını çektim. Ev yaklaşık 3 aydır kapalı olduğundan halılar kaldırılmış, koltukların üstü örtülü, her yer tozluydu…

Hiç birşeye dokunmadan sadece büfenin içindekileri  ve etrafta gördüğüm bir iki şeyi fotoğrafladım.

Çoğu annemin çeyizinden bu gördüklerinizin. Mesela pembeli çay- pasta takımı, kahve fincanları, likör takımı, porselen şekerlik… Hepsini Balıkesir’den İstanbul’a gelip almışlar; annem, dayım ve yengem… O zamanlar porselen kıtlığı varmış, öyle istediğin gibi porselen tabak, vazo bulmak kolay değilmiş. İstanbul’da bir tanıdığımız annemleri almış Beyoğlun’da çok güzel bir Rum dükkanına götürmüş, Annemim hatırladığı o Beyoğlu bambaşka.. Hep anlatır, dükkanlar şıkır şıkırmış, hele insanlar, şapkalı hanımefendiler, beyfendiler… Nereden baksanız yıl 1964… O zamanki Beyoğlu fotoğraflarını hatırlarsınız…

Arada yurtdışından getirdiğim ufak tefek şeyler var mesela şu en alttaki  kedili çaydanlıklar. Onları San Marino’dan almıştım. Sonra kültabakları  Münih’den, askerler, kaşıklar, ördekler… hepsi farklı yerlerden alınmış şeyler. Daha vardı ama onların fotoğrafları sabahın 7 sinde pek de iyi çıkmamış…

 Aaa bir de şu gaz lambaları var sahi. Onlar babannemden hatıra. Annem onları babannemin evinde çatı katında toz toprağın içinde görmüş, anne bunlar niye burada demiş, O  da al senin olsun diyip anneme vermiş. Yıllarca gözünden sakındı annem onları, deprem olsa ilk kurtarılacak şeylerin başında gelir. Çünkü şu gördüğünüz kırmızı vazonun takımı bir deprem sırasında kırılmıştı.. Ailecek yas tutmuştukJ

Bizim evde eski pek bir şey olmaz, yani annem eskitmez, çok tutumludur, babam da görev insanı, kırılanı, bozulanı, eskiyeni, kendi yapamaz ya bize yaptırır ya hemen tamire götürür.  Mesela bizim evde hala 50 yıllık kek kalıbı kullanımdaJ Bununla ilgili maceralarımı yazmak istiyorum ama şu sıralar işde epey bir yoğunluk var akşamları da ters düşüyorum resmen… Kısmet bakalım, belki bir ara size iğrenç kek fotoğraflı bir post hazırlayabilirim.

Şimdi annemi aradım , yaa sen bunca tabak çanak almışsın babam ne getirmişti diye sordum.

Babam sadece yatak odasını almış, annemler, misafir odası takımını ve büfeyi almışlar, somya divanlar da babamdan… Böyle parıldayan takımları varmış ama buzdolapları 1 yıl olsa olmuş, bayram etmişlerJ elektrik süpürgeleri tam 10 yıl sonra alınmış, babam çalı süpürgesi getirmiş yani… Annem konuştukça çoştu bedavaya gitmişim falan demeye başladı, sonra sakın bunları yazma dedi, bende yazarım merak etme diyerek  kapattım telefonu.

Akşam üstü de babamı arayıp çok ballıymışsın diyeceğimJ Şimdi bahçede kendinden geçerek çiçekleri buduyormuş…

These all cups, plates, vases and other objects are from my mother dowry.

While we were going to Altinoluk last month, we gave stopover at our parents home in Balikesir and I took these photos in there.

Before They were marry,  My mother,  her brother and her brother’s wife had gone to Istanbul for buying her dowry.

All of them are very special and worthy for us.

Sardunyalı Ev...

Bu sabah geldik Altinoluk’tan ve koşa koşa işe geldim. Saat 9’da da bir toplantım var.. Hala yolda gidiyormuş gibiyimJ

Aslında dün için önceden ayarlanmış bir post hazırlamıştım ama yayınla demeden kapatıverdim sanırım ki dün hala haftasonu kartı duruyordu ekranda…

O yüzden bu sabah ilk işim hala kendini haftasonunda sanan bloğuma yeni birşeyler eklemek oldu.

Bu şirin evdeki detaylar çok hoş, ama ben en çok sardunyaları sevdim. Evin her köşesinde bir saksı sardunya.. Bizim sardunyalarımız hep balkonda kışında evin içinde olsun isterdim ama artık çiçek koyacak yer de kalmadı evde…

Neyse benim hemen toplantıya hazırlanmam gerek. Herkese geç bir iyi haftalar dileyeyim ve ben kaçayım…

Kaynak; husohem

We have just came to Istanbul and I have a meeting this morning because of this I want to share with you something as soon as possible .

Actualy I had prepared a post for Monday but I am not sure what happened, still my weekend card is here… I should change this:)

in this cute home,  the most beautiful thing is geraniums, you can see them everywhere.. . Our all geraniums are in our balcony and I would like to see them inside but we don't have enough space..

Anyway, in short, I want to wish a nice week to you...