Fırıldak Raziye

Bu basit şeyleri sadece fotoğraflarını çekebilmek için yapıyorum çoğunlukla. Çünkü görüldüğü üzre biz öyle fazla evden çıkmayı seven tipler değiliz. Aslında bloglarda sizlerin gittiği, gördüğü yerleri ve yaptıklarını okudukça o kadar özeniyorum ki.. En yakın zamanda ben de gideceğim, kesin yapacağım diyorum kendi kendime...  Ama hafta içi deli gibi çalışıp, herşeyi son 2 güne bırakırsan ne yapacağını şaşırırsın durumu oluyor bizde de… Öyle mi yapsak, oraya mı gitsek derken birden amannn gel evimizde oynayalım diyip kalıyoruz kaldığımız yerde…

Hani bir ara bahsettiğim gibi uzun uzun yıllar küçücük bir evde yaşadıktan sonra bu evde ne yapacağımızı da şaşırıyoruz sanırım. Eski evimizde pek durmak istemezdik, o yüzden daha çok gezerdik, ama bu evden çıkasımız gelmiyor, yılların acısını çıkartıyoruz sanırım. Haaa şunu da söyliyeyim o evimizi de çok seviyorduk o ayrı…

Neyse işte geçenlerde ya bloglar arasında ya da ETSY’de gezerken gördüm bu fırıldakları. Elimde iki tarafıda desenli kağıt olmadığından yine atlastan yaptım. Bu ilk denememJ  yani öyle fırıl fırıl dönmüyor. Döneninden de yapacağım. Düşündüm taşındım malzemeleri belirledim kafamda… Evin içinde fotoğrafını çekecek şey bulamadığımda yapar sizinle paylaşırım yineJ)

Bu hafta yine çok yoğunum. Ne güzeldi nazar değdirdim işime… Yıllarca deli gibi çalıştım, hep işten geç çıktım, hep koşuşturdum… Sonra birden bire hiç olmadığı kadar yavaşladı işler, ben de fırsattan istifade rahat rahat ilgilendim blog mevzunla… Ama şimdilerde hafiften eski temposuna dönmeye başladı…

Sabahları ofisde akşamları evde deli gibi çalışacağım demek ki… Yapacak bişey yok…

Hepinize muhteşem bir hafta diliyorum…

Sometimes, I make these simple things for only taking their photos.

We are usualy at our home and I can not find something every time for taking photo.

When I read your blogs I see that you are going somewhere, doing  something.

That time  I say to myself that I should do or go like them . But I am working very hard all week and I want to do a lot of things only in 2 days and I can not decide. So We are again at home:)

Actually I am happy at home. I can read a book, watch the fim, painting, some handmade, cook something.... 

Anyway, I saw these pinwheels on blogs or ETSY, I don't remember. Already it is very simple. I don't have double patterned paper so I made it from atlas. But maybe you can not spin it so easy. This is my first trial:) I thought, how can I make a spining pinwheel?? Now, I know.

When I will not find a something for taking photo at home. I will make a pinwheel and this time it will be spining.

Happy Monday...

Seviyorum işte var mı diyeceğin...

Yine mi kelebek dediğinizi duyar gibiyim.. Ama ne yapayım elimde bir yığın kelebek vardı. Onları bir şekilde kullanmak için yanıp tutuşuyordum. Bu kelebekleri dal parçalarına yapıştırmak için bulmuştum internetten. Hatırlarsınız hani Altınoluk’da yaptığım…

O zamandan beri dosyanın içinde duruyor artanlar. Geçtiğimiz haftasonlarından birinde başladım onları kesmeye, aklımdaki pano çok daha farklıydı ama elimdeki malzemeler ile bu gördüğünüzü yaptım iş arkadaşımın güzel kızı için.

Öğle yemeklerinde ya da gün içinde bir araya geldiğimizde bazen kızının maceralarını anlatıyor bana, bende akşam kardeşime anlatıyorum gülüyoruz. O kadar akıllı, süslü, kendinden emin, ne istediğini bilen, cıvıl cıvıl bir kız ki.

Geçenlerde Facebook’da anasayfada bana benzeyen bir fotoğraf gördüm, iyice yaklaştım ekrana, gözlerime inanamadım, hemen kardeşimi çağırdım gel gel bana bak diye. Hani küçükken gülen aynalar vardı ya işte onun bilgisayar uygulaması ile almış benim bir fotoğrafımı koca burun yapmış. Ama öyle böyle değil, burun neredeyse kafadan büyükJ resmen gülmekten gözümden yaş geldi.

O sırada bilgisayar başındaymış hemen bana bir mesaj attı;  Ayda Abla beğendin mi fotoğrafınıJ… Bayıldım dedim… 10 dakikadır gülüyoruz… Sonra bir baktım albümdeki tüm fotoğrafları şebekleştirmeye başlamışJ herbiri bir diğerinden iğrenç… Bir ara yeter bence milletin de midesini bulandırmaya gerek yok falan dedim ama durdurmak ne mümkün… Resmen kendimden tiksindim… Hele birinde tek gözü büyütmüş (zaten şu graves hastalığından dolayı komplekliyim), nasıl diyeyim sanki bir meleğimJ

Bir süre kendi haline bıraktık. Sonra baktım olacak gibi değil, o da sıkıldı - vazgeçti yapmaktan, eee sonra  bizimde bir imajımız var yani ele güne karşı diyerekten tek tek sildim o harika sanat eserlerini…

Neyse gelelim esas konuya; ben daha büyük bir panoya çok daha küçük boytlardaki kelebeklerden daha büyük boyuttakilere geçiş yapacak şekilde yapmayı planlamıştım. Ama elimde ne o kadar küçüklükte kelebekler, ne de o büyüklükte pano vardı.

Ben evde devamlı değişiklik yapmayı seven biriyim. Bu nedenle böyle basit şeyler çok hoşuma gidiyor, bu pano asla evladiyelik değil, tozlanır, renkleri solar… Ama olsun zaten çok da masraflı ya da yapımı zor olan bir şey değil. O gider yerine daha güzelleri gelir… Böylede içimiz de acımaz , dünya kadar para verdim, ya da onca emek harcadım demeyizJ

 

As if I heard; you are saying "again butterfly"...

Unfortunately  you will see a lot butterflies from me:).  I love butterfly and after this project (as you will remember) I had a few butterfly prints..

A few week ago, I have cut these butterflies for this small board. My plan was different but I had not had my some metarials.

I cut different sizes and colors butterflies and sticked them on the board as scattered.

This was for my colleague's daughter.

She is really pretty, clever and overjoyed. I like to listen hers stories... A few week ago, she had found my some photos from Facebook and changed them with a program.  I had big nose, or askew head.... It was realy funny but for a while:)

Anyway, I like simple things for home decoration. Because I want to change something very often in my home and for example this board is not so longlived. It can be dusty or discolored... That time I can change it with another one.. Because it is cheap and simple..