Neredeyse Bahar - Almost Spring...

Hava bugün o kadar güzel ki dışarıda, öğle yemeğinden sonra tekrar ofise dönmemek için kafamın içinde binbir bahane düşündüm ama yok bulamadım ve tırıs tırıs döndüm işlerin başına.

Oturduğum yerden Barbaros Bulvarı’nı ve parkı görüyorum. Burası bence İstanbul’un en güzel caddesi. Öğleden sonra okuldan çıkan öğrencilerin bu yokuştan inişlerini izlemek o kadar zevkli ki.

Bizi hatırlıyorum. Yıldız Üniversitesi bu yokuşun tepesinde, okuldan çıkar hoplaya zıplaya Beşiktaş’a inerdik . İçimiz kıpır kıpır, siyasetten bi haber, kaygısız, parasız ama mutlu…  

Yaklaşık 13 yıldır aynı manzaraya bakıyorum. Parktaki ağaçların her mevsim yaşadıkları değişime an ve an tanıklık ediyorum.  Şimdi hala dallar kuru ama biliyorum ki birkaç haftaya bir bakmışım küçücük şirin yeşil yaprakcıklar çıkıvermiş…  Her sabah camdan dışarıya bakıp “İşte tabiat uyanıyor” demeden geçemeyeceğim günler geliyor yani: )

Şu son bir iki aydır hem havanın hem de ülkedeki genel ortamın çok iç karartıcı olmasından mıdır nedir bilmem, bu sene baharı dört gözle bekliyorum ben. Doyasıya yaşamak istiyorum, yürüyüşler yapmak, güne güneşli, pırıl pırıl bir hava ile başlamak, umutlanmak istiyorum… Herşey çok güzel olacak demek istiyorum yani…

ee hadi inşallah…

Bu arada şu üzerinde gülümse yazan kalbimi beğendiniz mi?? Pek şirin.

Sevgili Heather’ın Etsy’deki dükkanından almıştım bir süre önce siz de isterseniz buraya bakabilirsiniz.

Gülelim, Gülümseyelim kızlar!

Almost Spring! I want to be outside, to take long walks, to enjoy the beautiful weather, you want to feel so deeply this spring...

I tried to find an excuse for not coming back to work after the lunch today but I couldn't and I'm still at work: )

But my view is wonderful. I can see a lovely park from my room at work. Every afternoon, I'm watching cheerful students and it reminds me of my own discipleship years. We used to pass through from this park, cheerful and happy after school in a way…

Actually I'm very lucky, I can testify to changes in the nature... Now all branches of the trees are dry, but I know, within a very short time, will begin to blossom and turning green. What a big happiness...

I hope,  I can shoot more sweet flower photos in this spring…

And, did you love my fabric heart tag?  It is so cute isn't it? I had bought it from lovely Heather Etsy Shop a few month ago. If you also want to look at, please click here.

Lots of love…

Gatherings Magazin ile Bahar Havası - Spring Air with Gatherings Magazine

Her ne kadar dışarıdaki hava karanlık ve soğuk olsa da biz hafiften bahar havasına girdik sanki… Güzelim bahar dallarını gördükçe insanın içi coşuyor. Nereye baksan bir uyanma, bir canlılık, bir kıpır kıpırlık…

Dergilerin bahar sayıları da yavaş yavaş çıkmaya başladı.

Bunlardan biri de “Gatherings Magazine”. Daha önce benim de ilk sayısına dahil olduğum harika bir dergi. Çoğunuz zaten intagramdan ya da bloglarından bu derginin editörü sevgili Heather’ı ve diğer katılımcıları takip ediyorsunuz.  Maaike, Annetta Bosakova, TrishaBrink, Clarice Fox-Hughes, Cristina Colli, Ingrid Henningsson, Ginny Donovan ve diğerleri… Yine harika bir iş çıkartmışlar ortaya, ben çok sevdim.

Eğer ben de istiyorum derseniz işte web sitesi burada, hatta Sevgili Heather sizler için %10’luk bir indirim bile verdi, “BLOGFRIEND” yazıyorsunuz, indiriminizi alıyorsunuz, sonra kahve eşliğinde keyifle sayfaları çeviriyorsunuz, hiç ummadığınız bir anda bir fotoğraftan ilham alıp çoşuyorsunuz… Yok bana genelde böyle oluyor da ondan dedim… Sakin sakin dergiye bakarken birden hop kalkıyorum, kesip biçmeye başlıyorum, bazen esinlendiğim şey ile ortaya çıkan arasında hiçbir benzerlik ya da ilişki olmuyor ama olsun,  zaten önemli olan o fişeğin ateşlenmesi değil mi??

Haftanız harika geçsin, keyfiniz bol olsun…

Although it was dark and cold outside, we have started to feel the spring air...

When seeing the beautiful spring blossoms, impossible not to feel the awakening of nature and vitality... And also many magazines has announced their Spring issues, one of them is Gatherings Magazine! 

You already know this amazing magazine, I had participated in the first edition of this magazine as a guest contributor and its editor, dear Heather, Maaike, Annette Bosakova, TrishaBrink, Clarice Fox-Hughes, Cristina Colli, Ingrid Henningsson, Ginny Donovan and others have done a great job ... Again, I liked it a lot.

I have also a good news for you, Dear Heather has given us a special discount. If you want to have this amazing magazine,just visit here, just enter the code "BLOGFRIEND"  at checkout and you receive 10% discount on all orders. Great isn't it?

Here is a sneak peek of Gatherings Magazine's Spring Issue... Enjoy!

Have a wonderful week...

Haftasonu Kartı - Weekend Card

Son bir iki haftadır yine harıl harıl çalışıyorum. Geçtiğimiz haftasonu ofisteydim,  hatta pazar günü sabah Ankara’ya gittim orada çalıştım akşamına döndüm, iki gün sonra İzmit’teydim, şimdi Bursa için çalışıyorum. Haftasonu yine bir ara geleceğim şirkete, zaten de hava kapalı. Kaç haftasonudur istediğim gibi fotoğraf da çekemedim ama olsun yağmur yağsın ben önümüzdeki günlerden umutluyum: )  Elbet güneş çıkacak…

Yapılan yorumlara, gönderilen maillere, instagramdaki like’lara anında dönüş yapamıyorum, çoğunu da kaçırıyorum zaten: ( kusuruma bakmayın, bilesiniz ki aklım buralarda…

Haftasonunuz, keyif ve huzur dolu geçsin..

I've been working quite a lot the past few weeks,weekends included! There is a big tenders and . I had to been in different cities within a week,  one day in Ankara, another day in Izmit and now I'm working on Bursa Project.

Also when I'm not working, I can not take pictures because the weather is very cloudy:( But I'm hopeful We will see sunny days and I'll work less: )

I wish all of you have an amazing , peaceful and cosy weekend...

Lots of love...