Yeni bir yıl, yeni bir liste...




Senenin son günleri pek bir koşuşturmalı geçti. Şöyle bir sakinleyip 2013 de neler oldu, beni mutlu eden şeyler, üzenler, yapmak isteyip de yapamadıklarım, hiç aklımda yokken yaptıklarım nelerdi düşünemedim bile.

Bu sabah işe geldim, sabah kahvemi içerken düşündüm biraz. Sonra başladım 2014 listesini yapmaya. Burada da her fırsatta yazmışımdır. Ben de Funda da liste yapmayı çok severiz, evin her köşesinden listeler çıkar, onları hep saklarız. Yıllar önce yazılmış bir listede yapılanları işaretlemek acayip zevk verir bize. Listeye yazıp da yapmadığımız ya da almadığımız çok çok az şey vardır. Hedef olmayınca başı boş kalıyor hayat.  

İşte benim 2014 de yapmak istediklerimden bazıları;
ETSY’de dükkanı aç.
Photoshop ve Lightroom programları ile daha fazla ilgilen.
İngilizceni geliştirmek için çalış.
Daha sağlıklı yaşa. Bol bol yürü, bol bol mevye ye,  erken yat.
.
.
Liste sonlara doğru sapıtıp alışveriş listesine dönüşüyor, artık onları yazmadım.  Ama ben 2014’den umutluyum, bir kere çift sayı.

Umarım herkes için hayallerin gerçeğe döndüğü bir yıl olur…




The last days of the year was very busy. I could not find enough time to think, what happened in 2013... things that made me happy or upset, what I wanted to do, what I did...
I came to work this morning and I thought a little while drinking my morning coffee and started making a list for 2014. I and my little sister Funda love "to do list".  You can find many "to do lists" in every corners of our home. We keep them always and when we find one of them after many years, it gives us great pleasure to mark some items as done.

Here's some things of what I want to do in 2014 ;
Open up an ETSY shop as soon as.
More interested in Photoshop and Lightroom programs .
Try to improve your English .
More healthy living...  walks more, drink more water, eat plenty of fruit , go early to bed.
.
.
List towards the end turns into a shopping list : )  I did not write them anymore.
I have high hopes for 2014.
Happy new year everyone, hope all of our dreams come true in 2014…









Haftasonu Kartı






Hem bizim ailenin hem de Türkiye’nin gündemi pek yoğun. Şu 2013 hayırlısıyla bir bitsin, 2014’e de kuş gibi hafiflemiş girelim istiyorum.  

Haftasonunuz keyif içinde geçsin…




I wish you have a wonderful weekend…








Bizden Haberler - Merry Christmas




Birkaç gündür kaçamak bakışlar dışında pek buralara uğrayamadım…

2014’e sağlıkla girelim diye paçamız tutuşmuşcasına doktor doktor koşuyor gibiyiz: )
Dün annem göz yaşı kanallarından küçük bir operasyon geçirdi, bende ise saçma sapan test sonuçları… Yani anlayacağınız, ameliyattı, kontoldü, testlerdi derken yılın son günlerini biraz koşuşturmalı geçiriyoruz ailecek… Aman bunlar sonuçta tedavisi olan hastalıklar, hem ailecek birlikte daha çok zaman geçirmiş oluyoruz muayene sırası beklerken: )

Kısacası biz iyiyiz, akşamları bol bol yiyip spor programı izliyor, gündüzleri de çat orada çat buradayı oynuyoruz…



Our parents have came to Istanbul for vacation and to be together while entering the new year.
But we have been dealing with minor health problems for a few days. My mum had an operation of lacrimal duct yesterday and I have some foolish test reports... 
These issues are not so important, we are together and happy.

Just I wanted to say hello and wish "Merry Christmas" to my friends...

Loves...












Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...