Kumaşçı Buldum - Such a Lovely Shop

Öyle bir koşuşturmanın içerisindeyizki uçtuk gidiyoruz. Bunca telaşenin içinde Altınoluk tatili ilaç gibi geldi. Gerçi esas iş şu önümüzdeki iki – üç hafta. Bu sıcaklarda eşyaları kolilemek tam bir işkence.

İnstagramda bahsettim ya sanki herkes biliyormuş gibi geliyor. Biz minicik bir ev aldık. Ağustos başı gibi de taşınıyoruz. Evde birkaç parça hariç hemen hemen herşeyi satıyoruz, çoğu da satıldı o yüzden ev tam bir savaş alanı. Yakında yatacak ve oturacak yer de kalmayınca tam olacak: )

Funda’ya diyorum, keşke şu salona bir kamera koysaydıkta bunca koşuşturmayı çekseydik. Aslında ben şu taşınma macerası için ayrı bir post yapsam daha iyi olacak en azından birilerine faydası olabilir.

Gelelim bu postun konusuna. Geçenlerde yani bu ev mevzundan önce aldım bu kumaşları. İş yerinde boş kaldıkça uygun fiyatlı, düşük nakliye ücretli online shoplar araştırıyorum hep. Aslında bu benim hobim gibi bir şey oldu. Şu paypal olayının bitmesi ile benim için kabusa dönüşen bir konu uygun fiyatlı kumaş bulabilmek. Ne yazık ki ülkemizde böyle şirin desenler ve çok çeşit bulmak imkansız. ETSY deki dükkanların düşük kargo ücretli olanları genelde sadece paypal ile satış yapıyor. Hem kredi kartı hem paypal ile satış yapan dükkanların çoğunun da kargo ücreti oldukça yüksek. Hele ki son aylardaki döviz kurlarındaki artışı da düşünürsek yurtdışından birşeyler almak zaten oldukça tuzluya geliyor. Ayrıca bir de gümrük sınırlaması konusu var. Eskiden 75 EURO olan sınır, 30 EURO’ya indirildi. Yani onca kargo ücreti verip alabildiğim kadar çok alayım bari diyemiyorsunuz: (

Bunların araştırmasını o kadar çok yaptım ki, kitap bile yazabilirim. Neyse… Ben genelde ufak tefek şeyler diktiğim için aldığım kumaşlar yarım metre bilemedin dört bir (fatquarter) oluyor, ee öyle devamlı da almıyorum, ara ara bütçemi zorlamayacak miktarlarda ama zevkime hitap eden kumaşlar seçip kendimi mutlu ediyorum.

İşte bu araştırmalarım neticesinde keşfettiğim dükkanlardan biri  www.kawaiifabric.com . Hong Kong menşei’li bir online shop. Zaten en uygun kargo ücretleri de buradan oluyor. Instagram hesabından (@kawaiifabric) takip ederek yeni gelen kumaşlardan haberdar olabilirsiniz.

Dükkanda oldukça fazla çeşit var, benim en sevdiğim markaların kumaşlarını da bulmak mümkün; Lecien, Robert Kaufman, Cloud9, Brich Fabric, Kokka, Riley Blake, Moda…. Kumaşları hem konularına göre, hem desenlerine göre, hem de markalarına göre gruplandırabiliyorsunuz. Ben her çeşit filtreleyip günlerce baktım. Bak günlerce baktım ve sadece 4 adet yarım metre kumaş aldım. Bence büyük irade.

Seçtiğim kumaşların bir kısmı organik pamuklu olarak geçiyor. Bebek elbisesi dikmek istediğim için özellikle onlardan seçtim. Şu sıralar evde dikiş dikecek ortam yok ya canım acayip dikmek istiyor. Hele bir yerleşelim arka arakaya bebek elbisesi dikeceğim. Çok şirinler değil mi ama. Yani 3 aylık bebeğe elbise giydirilir mi bilmiyorum ama biblo gibi evin duvarında görmek bile beni inanılmaz mutlu ediyor.

Neyse Kawaiifabric’e geri dönecek olursak. En sevdiğim yanı ödeme seçeneklerinde hem PayPal hem de kredi kartının geçiyor olması ve gönderi kodu vermeleri. Evet bu yurtdışı alışverişlerinde pek de rastlanmayan bir durum.  Siparişin arkasından hemen bilgilendirme maili, sonrasında da gönderi kodu ve paketinizi takip edebileceğiniz linki gönderiyorlar. 2 -3 hafta içerisinde de elinizde oluyor kumaşlarınız. Ben bu dörtlüden 3 ünü kullandım henüz. Şu armutlu olanı da eve yerleşir yerleşmez keseceğim : )

Diktiğim elbise ve bluzun kalıbını da ETSY’den almıştım 1-2 yıl önce. İnşallah bu kış birazcık daha zorlarını dikmeyi deneyeceğim.

Böyle uzun aralıklarla post yazınca da bir türlü sonuç bölümüne gelemiyorum. Umarım önümüzdeki günlerde yine böyle faydalı keşiflerle karşınızda olabilirim.

Şimdilik bana kolay gelsin, siz de yazın keyfini sürün bari…

We are in a very busy and excited period. Maybe most of you already know this, We have bought a tiny flat and will be moved within 2-3 weeks. After a short vacation in our summer home, it is not fun packing all goods, especially in these extremely very hot days…

I am planning to share all adventures about our moving period later in here. But now I want to inform you about this wonderful online shop : www.kawaiifabric.com

Kawaiifabric shop is like a paradise of fabrics. There are hundreds of fabrics in different designs. Especially my favorite brands as Lecien, Robert Kaufman, Cloud9, Brich Fabric, Kokka, Riley Blake, Moda and more... Many diffirent materials such as cotton, laminates, organic, jersey or flannel from manufacturers with cute designs and lots of colours.

Unfortunately, it is very difficult to find all popular fabric brands in Turkey. We have many problems such as high shipping costs, customs clearance and no use PayPal in our online shopping. (Due to regulatory issues, PayPal is not operated in Turkey since of 6 June 2016. This means that We don't accept PayPal payments and don't use PayPal to pay our bills :((  This is very ridiculous but PayPal is trying to solve this unpleasant situation.)

My new discovery,  @kawaiifabric offer us a wide variety of fabric, fast shipping and CREDIT CARD options... One of the things that make me happiest is tracking number :) You can get the tracking number after shipping and follow your pretty package...

Their website is also great, you can filtrete fabrics in many categories. My plan was to sew a few cute baby girl dresses and I have chosen these beautiful organic fabrics ;

Green with light cream peach swan and cream colorful chicken organic fabric by Birch, light pink with white star Cloud 9 organic cotton fabric and light cream Robert Kaufman small pear fruit fabric.

You can guess how it was difficult to choose just a few fabrics among so many different kinds: )

Here is the result. I really love sewing something for babies as you know and I am planing to sew more baby dress when we place our new home... We will see: )

Mutlu Küçücük Şeyler - Happy Little Things

Dört gözle haftasonu bekliyorum, ohh diyorum geç saatlere kadar dikiş dikerim, kumaşlarımı severim, keyif yaparım… ama ne mümkün! Son zamanlarda her haftasonu deli gibi başım ağrıyor. Anlamadım gitti.

Mesela bu haftasonu kafamı kaldıramadım, külçe gibiydim. Zorluyorum kendimi, geçiyorum masanın başına ama nafile, yattım hep, ki bu benim için tam bir ızdırap. Arkası arkasıya 3-4 film izledim. Bir de şansıma hepsi mi acıklı olur, ay ağla ağla şiştim. Elime alıyorum telefonu, twittera bakıyorum, iyice kasılıyorum, baş ağrım şiddetleniyor. Çok üzülüyorum, artık birbirimizden iyice koptuğumuz, birbirimizi hiç anlamadığımız için. Sanki bir film senaryosunun içerisindeyiz. Sanki bu yaşananların hepsi bir rüya… Sonumuzda hayırlısı, kasvet, göz yaşı, dayatma, baskı, korku olmadan, çeşitlikleriyle mutlu, umutlu, huzurlu bir ülkede yaşamak istiyorum.

Her yazıya da bu şekilde başlamak ne kötü… Onu düşündüm geçen gün, İnstagram çıktı bloglardan soğuduk falan diyoruz ama bence en büyük neden artık eskisi kadar mutlu olmamamız. Eskiden öyle bir çoşkuyla yazardım ki postları, kelimeler su gibi akardı, klavye ile dans ederdim, saf saf ekrana sırıtırdım. Şimdi her daim gerginim, gerginiz… Ufacık bir nefes için instagramda bir iki paylaşım yapıyoruz, sonra protestolar, kınamalar derken anlık yaşıyoruz işte…

Bundan sonra elimden geldiğince burada daha yüzeysel şeylerden bahsetmek istiyorum, sadece beni mutlu eden şeylerden.. Mesela şu kumaşlar gibi…

LECIEN ‘nin tüm kumaş serilerine hayranım. Neyse ki ülkemizde nadir satılan yabancı kumaşlardan biri bu marka. Tuva Tekstil getiriyor, online almak isterseniz www.goblen.com sitesinde bulabilirsiniz. Gerçi oldukça sınırlı çeşit var ama olsun, hiç yoktan iyidir. Yurtdışında çok sık yeni seri kumaşlar çıkıyor, meraklıları tüm seriyi alıp onunla patchwork yapıyorlar. Yani bizdeki gibi toplama kumaşlarla patchwork yapan çok az. Ve öyle bir sirkülasyon var ki yakalamak imkansız. Habire yeni bir seri çıkartıyorlar, aldın aldın, kısa süre sonra yok o kumaş..

Son zamanlarda çok fazla dikiş konusunda uzman, devamlı patchworkle uğraşan hesap takibe aldım. Kumaş firmaları bir seri kumaşı piyasaya sürüyor hop hepsinde aynı kumaş! Bir önceki serinin esamesi okunmuyor, kumaşın modası geçer mi diyordum geçiyormuş! Olmamalı bence…  Ne olacak elimdeki onca kumaş…

Şu fotoğraflarda gördüğünüz kumaşlar, LECIEN’in Retro 30’s Child Smile Fall 2016 serisi. Atsuko Matsuyama’nın Zakka Workshop tarafından çıkarılan Happy Flower Quilts kitabının blog turu önümüzdeki hafta başlayacak, ben de bu blog turuna dahilim, kumaşları da Lecien gönderdi. Blog turunda yapacağım projede kullanacağım. Öyle de zor bir proje şeçmişim ki paçam tutuştu şimdi. Fotoğraflara baktığımda kolay gibi gelmişti ama değilmiş! Dur bakalım mecbur yapacağız ayıp olmasın diye. Yeter ki başım ağrımasın, kimse de beni sinir etmesin…

Blog turunda kimler ne yapmış bir göreyim derseniz instagramda #happyflowerquilts hashtagine bakabilirsiniz.

Böyleyken böyle…

We are going through difficult periods in Turkey.

I have a little bit shared my thoughts on this unpleasant subject with my Turkish friends.

But I do not want to bore you with these boring issues. I want to talk about good things like these lovey fabrics…

We are lucky that Lecien is one of the few imported fabrics sold in Turkey.

Tuva Textile, Turkey distributor of many imported fabrics, including LECIEN and we can find them on some online shops like www.goblen.com.

There are not many varieties but if the demand will high, if we will make to request, maybe they will bring them too.

The fabrics, you see in here are Lecien's Retro 30's Child Smile Fall 2016 Series which were sent me by LECIEN and I can not wait to use them as soon as.

The blog tour of the book "Happy Flower Quilts" by Atsuko Matsuyama, published Zakka Workshop, will start next week. I am also a part of it and I feel so honored to be part of such a wonderful organization. If you’d like to see what everyone on the tour is making, you can check out the hashtag  #happyflowerquilts on Instagram.

Thank you again Lecien and Zakka Workshop for this fabulous fabrics and amazing book.

See you soon ladies..

Keşke her haftaya böyle başlasak - Such a lovely strat to the week

Ben internetten, özellikle de yurtdışından çok alışveriş yapıyorum. Bunun birinci nedeni zamansızlık, ikincisi daha uygun fiyat olması, bir üçünsüsü de daha zevkli şeyler ile karşılaşmam.

Ama ne yazık ki postaların elime ulaşması hep bir heyecan…

Şu sistemi adam gibi bir oturtamadık. Kimi posta taa Amerika’lardan bir haftada gelirken bu sıralar, İngiltere’den aldığım kumaşlar da, abonesi olduğum dergi de elime ulaşmadı mesela. Artık umudumu da kestim.

Hele bu güzeller tam bir aydır yoldalar. Neyseki kaybolmadan bana ulaştılar, o yüzden çoook ama çook mutluyum.

Sedef yolladı bana bu şirin şeyleri, kutuyu açana kadar içinde ne olduğunu bilmiyordum. Onun elinden çıkmış harika şeyler geleceğine emindim ama. O kadar şirinler ki sabahtan beri sevip duruyorum.  Hazır severken de öğle yemeğine çıkmayıp odada gizlice fotoğraflarını çektim. Cep telefonu ile çektiğim için pek ikaliteli değiller ama maksat buralara uğramak olsun dedim, koydum gitti. Zaten hepsini zaman içinde mutlaka fotoğraflarımın bir köşelerinde görürsünüz.

Sedef’i takip etmeyenleriniz var mı bilmiyorum? Eğer birazcık dikiş merakınız varsa, güzel, canlı fotoğraflarla harika şeyler görebilirsiz blogunda ; “Down Grapevine Lane” . 

Sedef’in Riley Blake için tasarladığı “Sweet Orchard” serisi kumaşlar ise gerçekten çok sevimli, bir an önce satışa çıkmaları için can atıyorum.

Bu vesile ile Sedef’e kucak dolusu teşekkür ediyor, size de huzurlu, kazasız belasız, kınamasız, sağlık dolu bir hafta diliyorum…

Kalın sağlıcakla…

I was eagerly waiting for this package and it finally reached me. Dear Sedef had sent me these lovely things from far away.

I hate our post office, my a few packages were lost in recent days. They did not reach me :( Because of that, I was very happy to see this package on my desk in the office this morning.

I'm sure that most of you already know Sedef. She is very talented and good at sewing and crochet. And She is also a fabric designer. You can see her new collection which is called "Sweet Orchard" for Riley Blake is here.

So thank you so much Sedef, you are so kind and lovely...

And I am also wishing you have an amazing new week... 

Haftasonu Kartı

 

 

 

Hepinizin haftasonu keyif içinde, sevdiklerinizle bir arada, bol kahkahalı geçsin…

I wish all of you have wonderful, bright and enjoyable weekend…

 

 

 

 

 

 

Havadan Sudan....

Taaa ne zaman Eminönü’ne gitmiştim. O gün aldığım kumaşlar bunlar, beğendiklerimden yarımşar metre.

Bursa Pazarı diye bir yer buldum oradan aldım hepsini. Aslında birazcık hayal kırıklığına uğramadım değil. Bir yıldan fazla bir zamandır Eminönü’ne gideceğim, şunu alacağım, bunu alacağım dedim durdum, çok bel bağladım, sanki çeşit çeşit çiçekli-böcekli kumaşlar beni bekliyordu orada. Ama zevkime göre bir kumaşçı bile bulamadım, birinde olan diğerinde de var, hep aynı kocaman kocaman güllü kumaşlar.  Benim Beşiktaş’daki kumaşçımda da var onların hepsi, taa oralara kadar gitmeye gerek yok yani dedim, kalabalıktan bunalmış bir halde zor attım kendimi eve… Keşke tekstil fabrikalarının online satış siteleri olsa Türkiye’de de. Mesela English Home’un kumaşları Denizli’deki bir fabrikada dokunuyormuş, kimbilir daha neler neler vardır ama fabrika fabrika gezmek biraz zor olur sanki: )

 

Bir kez de İMÇ’ye gideceğim, oradan ümitliyim ama bakalım. Şu sıralar gözüm kumaştan başka bir şey görmüyor, kullanmaya da kıyamıyorum, böyle hep dizi dizi dursunlar bir kenarda, ben onları seveyim okşayayım, renklerine göre dizeyim istiyorum.

 

 

Zaten sıcaklardan epey ara verdim dikiş olayına da. Kışın gelmesini bir de bu yüzden istiyorum. Uzun kış gecelerinde takır takır habire birşeyler dikerim oh ohh diye seviniyorum.

 

 

Bu pembiş sepeti de epey bir göreceksiniz Altınoluk fotoğraflarında (Tabii eğer kolumun ağrısını hafifletip fotoğrafları düzenleyebilirsem) . Six’den almıştım. Aslında mavimtrak yeşili de varmış ama kalmamıştı. Evde biraz kullandık, kardeşim örgülerini falan koydu sonra da Altınoluk’a götürdük. Eskiden de buna benzer bir sepetim vardı, o kadar çok severdim ki onu, kabakulak olmuştum, yüzüm davul gibi şişmiş, kafa iki katına çıkmıştı, ağzımı açıp hiçbirşey yiyemiyordum, sepetimde şekerlerim vardı rengarenk kutu kutu (şimdilerde hiç görmüyorum, biz küçükken sanki Koska’nın vardı şimdi havaalanından aldım en son “Tic Tac” marka naneli şeker) arada onlardan atardım ağzıma. Sonra ne oldu o sepet hatırlamıyorum.  

 

Teneke kutulara bayılıyorum, görünce güzel bir tane içim gidiyor. Bu kutuyu ise 99 yılında almıştım, çook çook uzaklardan. İçinde iğrenç şekerler vardı gerçi hepsini de yemiştim. O zamandan beri içine koyduğum şeyler hep anlamsız ıvır zıvırlardı, şimdilerde rengarenk ponponları saklıyorum onda.

Nasıl bir post oldu bu böyle anlamadım. Ana fikri olmayan, daldan dala, öylesine…  Sanki bir kafede oturmuş boş boş konuşuyorum işte: ) Benim kumaşlarım var, sepetim var bir de teneke kutum var gibilerinden: )

 

Bu arada kumaşçı önerileriniz olursa pek bir sevinirim.

 

 

It is difficult to find fabrics with nice pattern in Turkey. I bought these fabrics in Eminonu. I had planned to find so many kind fabrics before I going there but I could find only these.

I hope this winter I'll sew so many things. I could not use my sweet sewing machine so much in this summer because of hot.

You will see this pink basket on my so many images the coming days... I had bought it from SIX and it reminded me my old basket which I used it in the past as a child.

Now it is Altinoluk and we use it as a picnic basket.

This post has not any the main idea.  This is about just my new fabrics and basket and I have so many their images: )

 

 

 

 

 

 

 

 

Dertlenme, Çanta ve Kazanan

Bugünlerde yine tempoyu kaçırmış durumdayım. Ne zaman yakaladım onu da bilmiyorum ama nedense şu sıralar iyice rayından çıktı işler. Ne yeteri kadar blogla ilgilenebiliyorum, ne evde istediğim, aklımda olan şeyleri yapabiliyorum ne de yan gelip yatıyorum. Eee ne yapıyorum diyorum cevap da veremiyorum: )

Ama hep kalbimde bir çarpıntı, hep birşeylere yetişememe telaşı. Anlayamadım, yani kabullenmedim hala, bu benim aslında. Kabullensem rahatlayacağım.

Etrafındaki herkes için hediye bir şeyler dikmek istiyorum. Aklımda yığınla dikmeyi planladığım şey var ama olmuyor ne yazık ki. Tüm gün yoğun bir tempoyla çalışınca akşamları çoğunlukla bilgisayarın başında, yarı baygın ama mest olmuş bir şekilde, ne yetenekli insanlar var diye diye fotoğraflara bakıyorum.  Herşeyi haftasonuna bırakıyorum ve tabiki yetmiyor.

Ama işte sanırım tempoyu tutturduğum bir anda arkadaşım için de bir çantacık diktim. Hani kardeşime diktiğim çanta vardı ya, işte onun kardeşi bu da: )

Bunlardan bir seri dikmek istiyorum mesela. Tabii birazcık boyutunu büyütmek gerek. Kafamdan bir ölçü belirledim ama o ölçü ne çocuk çantası ne de büyük çantası. Değiştir değil mi.. yoook kaptırmışım gidiyorum..

Bu arada Cuma akşamı bir ara rondom’dan hediye çekilişini yaptım, saat gece yarısı 2 falandı. Uyku sersemi elime ilk gelen kağıt parçasına yazdım çıkan sayıyı sonra doğru yatağa. Dün akşam da bugün sizlere duyurmak için aramaya başladım o kağıt parçasını. Evin içinde dört döndüm.  Atmadım biliyorum ama yok bulamıyorum. Bir de böyle bir takıntı, tekrar yapmak istemiyorum çekilişi, ilk çıkan kişinin kısmeti bu, hakkı yensin istemiyorum… Ne stres yaptım akşam akşam. Ama sonunda buldum: ) klavyenin altına saklamışım. Aferin dedim kendi kendime.

Evet 155.kişi yani Sinem ‘e gidecek hediyeler. Yorum bırakan herkese de ayrıca çok çok teşekkür ederim. Öyle güzel şeyler yazmışsınız ki, hepsi inanılmaz değerli.

Başka bire çekilişte tekrar buluşmak dileğiyle esenlikler dilerim efendim. Kalın sağlıcakla…

I have been very busy in recent days again. I want to sew something for my all friends but it is difficult to find a free time enough. I am working during all day and in evenings, I feel very tired myself and only I look at many photos on flickr or pinterest without give any break.

I have sewed this tote bag a few weeks ago for one of my friends. This is similar with my sister's bag as you remember. I like to sew like this bags, it is so cute and useful.

Meanwhile, I choosed the winner on Friday midnight for giveaway. And I wrote the number a piece of paper and went to bed.

Yesterday evening, I could not find that paper for a while. I did not want to choose again a new winner. Such an obsession. This is her chance  and I did not want anyone else to send those gifts. Finally, I have found it under the keyboard and the winner is SINEM with the number 155.