Haftasonu Kartı - Weekend Card







Ah ahhh ne çabuk Cuma geldi yine anlamadım! Halbuki bu haftaya başlarken ne planlarım vardı. En azından 3 post koyacaktım bloga… Olmadı! Olur inşallah…

Haftasonunuz tam da planladığınız gibi geçsin. Neşeli, mutlu, huzurlu…



I have been working very hard in these days as always but it is finally Friday and I want to enjoy at home during weekend…


I'm wishing you have an amazing weekend also…







Rengarenk Bir Bahar Projesi / I'm in the last issue of Mollie Makes!




Yaklaşık 4 yıl önce bizimkiler taşınırken büyük bir zevkle kolileri hazırlamıştım. Annemin yalvar yakar kırk yılın başı açtığı sandığını tek tek boşalttım, içinden bir yığın ıvır zıvırı da alıp kendi evime getirdim. Gerçi sonra evde ne kaybolsa benden bilindi. Kesin Ayda almıştır dediler.  O taşınma sırasında kocaman bir kavanoz kayısı reçeli kaybolmuştu mesela, benden bildiler, babamın telefon şarjını da çöpe attığımdan şüpheleniyorlar. Ee gözündeki gözlüğü, boynundaki kaşkolu kaybeden birinden bunları beklemeleri doğal olabilir belki ama abartmamak da lazım…

Neyse işte o sandıktan annemin çeyizinde ördüğü iki tane sararmış bardak altlığını da alıp gelmiştim. Sonra onları çok sevdik birkaç farklı rengini ördük. Mollie Makes editörlerinden birinin de dikkatini çekmiş fotoğraflarımdan birinde rastladıkları bu bardak altlığı. (Şu aşağıdaki fotoğraf)


İşte Mollie Makes’in bu ayki sayında cıvıl cıvıl bir bardak altlığı seti var. Tam bahara yakışır, biz ailecek pek sevdik, annem ise mest oldu dergiye çıkacaklarını duyunca. Şimdi dergi gelsin hemen ona göndereceğim komşularına hava atsın diye: )

Yalnız size şu kadarını söyleyeyim, örmek, fotoğraflamak hadi neyse de bu tığ işlerinin anlatımını yazarken can verdim resmen. Zaten ingilizcem öyle sular seller gibi değil, bir de üstüne tamamen yabancı olduğum terimler eklendimi iyice içinden çıkılmaz bir durum alıyor. Bitirme tezi çalışır gibi çalıştım terimlere, bir de öyle hop ipi dola, hop buraya bat diye anlatılmıyor ki ciddi olacaksın bir yerde… anlatımı bir şekilde bitirdim, gönderdim, sonra içime sinmedi bir de motifi Auto-cad’de çizdim! Yani Auto-cad’i de bu şekilde kullanacağımı söyleseler inanmazdım ama işte kader sen nelere kadirsin…

Bu arada soranlar oluyor, evet  fotoğraflayabilirsem ETSY dükkanıma da koyacağım bu bardak altlıklarını yakında...


Benin aylık üyeliğim var bu dergiye, siz de her ay kapıma gelsin diyorsanız link burada. Dijital olarak da bir çok yerde bulabilirsiniz; Zinio, Google Play ya da Apple Newsstand…

Bu da kısa bir tanıtımı 51. Sayının;




I'm so happy that I have a wonderful news to share with you. I'm on "Mollie Makes" again after issue 47
It is a spring project with crochet flower placemats and coasters. I had learned this pattern from my Mum and I decided to make it with cheerful neon colours.

I've really enjoyed while I was crocheting them and taking their images but it was very difficult to write pattern for me. You know, my English is not enough good. I'm unfamiliar with crochet technical words in English and it was a good experience for me. I hope you like it!

I’m honored to be part of the last issue of Mollie Makes  and I would like to thanks a lot for this great opportunity  and understanding to the team at Mollie Makes.


I have a subscription for Mollie Makes Magazine on “http://craft.buysubscriptions.com/”  If you have this great magazine as hardcopy or you can download it from Zinio, Google Play or Apple Newsstand.  Do not be late!

P.S. ; These coasters will be on my ETSY shop which called deconohut soon...







Haftasonu Kartı - Weekend Card - Free DIY Magazine






Geçen sene Nisan ayında ilk Craft Cafe projelerine başlamıştık hearthandmade uk blogundan Claire ile birlikte, ne çabuk 1 yıl olmuş anlamadım bile..

İşte sevgili Claire, 2014 yılı içerisinde Craft Cafe başlığı altında paylaşılmış olan tüm projeleri bir dosya da toplamış. Link burada. Haftasonu yapacak şey bulamayanlara belki esin kaynağı olur içindekiler…

Haftasonunuz sevdiklerinizle birlikte keyif dolu geçsin…





We had started to share our DIY projects on dear Claire’s blog which is called heart handmade UK below Craft Cafe header almost 1 year ago...

Claire has prepared  a file including our first year DIY projects. It is an online publication for you to either view online or download! I!m sure you will like it...

Link is here...


And I wishing you have a wonderful and enjoyable weekend...






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...